{"id":14598,"date":"2017-02-05T10:33:13","date_gmt":"2017-02-05T07:33:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amlak.net.sa\/?p=14598"},"modified":"2017-02-05T10:33:13","modified_gmt":"2017-02-05T07:33:13","slug":"%d8%a8%d8%b1%d9%86%d8%a7%d9%85%d8%ac-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d9%8a%d8%b9-%d9%88%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%a3%d8%ac%d9%8a%d8%b1-%d8%b9%d9%84%d9%89-%d8%a7%d9%84%d8%ae%d8%a7%d8%b1%d8%b7%d8%a9-%d9%8a%d8%b9%d8%b2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/14598\/","title":{"rendered":"Off-plan sales and leasing program strengthens its controls by signing multiple agreements with competent authorities"},"content":{"rendered":"<div class=\"translation-block\"><p class=\"p1\" dir=\"rtl\">In application of the <span class=\"Apple-converted-space\"><span class=\"Apple-converted-space\"><\/span> regulations related to the off-map sales and leasing program, the Ministry of Housing represented by the Wafi program and the Investigation and Public Prosecution Authority signed a cooperation agreement to carry out investigation and prosecution of violations of the regulations related to the sale and leasing of units of real estate projects on the map.<span><strong><br \/>\nRules of Procedure<\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"p2\" dir=\"rtl\">The Secretary General of the Off-Map Sales Committee, Mohammed Al-Ghazwani, explained that the meetings of the two sides concluded by agreeing on the procedural rules for potential violations of off-map sales projects, so that the Ministry of Housing, in light of Articles (27\/37) of the Criminal Procedures Law, will prepare arrest reports for violations and refer each case file to the branch or department in the area where the violation occurred within 24 hours.<\/p> <p class=\"p2\" dir=\"rtl\"> <\/p> <p class=\"p2\" dir=\"\u00abrtl\u00bb\">.\n<p class=\"p2\" dir=\"rtl\">Ghazwani pointed out that the implementation of this agreement and the initiation of the investigation and prosecution authority will start from the beginning of Jumada Al-Thani 1438H, before the implementation of the Council of Ministers\" decision on the new regulations for the sale or rental of real estate units on the map, which will come into effect on the fifth of Rajab 1438H. The Ministry of Housing, represented by the \"Wafi\" program, will tighten control over real estate projects to implement the controls, and refer any fraud, cover-up, or procrastination in fulfilling the rights of depositors or buyers of real estate units on the map, or in the event that the violation continues without correction, or in the case of practicing the activity of real estate development on the map without a license Those who submit false data or documents to the Ministry of Housing or the Committee, or who knowingly aid, assist, offer or sell units in unlicensed or fictitious off-plan real estate projects, or embezzle, unlawfully use or squander payments made for the purposes of establishing real estate projects.<\/p> &lt;p class=&quot;p1\n<p class=\"p1\" dir=\"rtl\"><span style=\"color: #800000\"><strong>System Controls<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p2\" dir=\"rtl\">The law also penalizes public accountants who deliberately issue incorrect reports as a result of the audit of the financial position or who deliberately conceal material facts in his report, or whoever certifies consultants on project documents knowing that they are not valid or meet the requirements, noting that if any of the previous acts are discovered, the committee will coordinate The committee will coordinate with the competent authorities to seize fixed or movable assets, including securities and investment portfolios, then refer the violator to the Investigation and Public Prosecution Authority, and if any of the violations are proven by the Investigation and Public Prosecution Authority, the violator will be referred to the Criminal Court to be sentenced with the appropriate penalty.<\/p> &lt;p class=&quot;p1\n<p class=\"p1\" dir=\"rtl\"><span style=\"color: #800000\"><strong>General Controls<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p2\u201c dir=\u201drtl\">It is worth mentioning that the off-plan sales program (Wafi) aims to market and sell the real estate unit before or during the development or construction phase, by describing the final plan or model of the building form in its final form after the development or construction process is completed, and the developer's commitment to implement according to the model and specifications agreed upon.<\/p> <p class=\"p2\" dir=\"rtl\"> <\/p> <p class=\"p2\" dir=\"rtl\">The off-plan sales program (Wafi)\n<p class=\"p1\" dir=\"rtl\"><span style=\"color: #800000\"><strong>Wafi Objectives<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p2\" dir=\"rtl\">Reduce the cost of home ownership.<\/p> <p class=\"p2\" dir=\"rtl\">Reduce the cost of home ownership.\n<p class=\"p2\" dir=\"rtl\">Preserve the rights of buyers through regulations and procedures that ensure this.<\/p> <p class=\"p2\" dir=\"rtl\">\n<p class=\"p2\" dir=\"rtl\">Raising the level of transparency in the real estate market.<\/p> <p class=\"p2\" dir=\"rtl\">\n<p class=\"p2\" dir=\"rtl\">Developing and stimulating the spirit of competition among developers through the rating system.<\/p> <p class=\"p2\" dir=\"rtl\">\n<p class=\"p2\" dir=\"rtl\">Contribute to increasing supply through the development of real estate projects.<\/p> <p class=\"p2\" dir=\"rtl\">\n<p class=\"p2\" dir=\"rtl\">Enhance the ability of development companies to shift from individual to institutional work.<\/p> <p class=\"p2\" dir=\"rtl\">Enhance the ability of development companies to shift from individual to institutional work.\n<p class=\"p2\" dir=\"rtl\">Reducing speculation that negatively affects real estate prices.\n<p class=\"p2\" dir=\"rtl\">Get high quality real estate units.<\/p> <p class=\"p2\" dir=\"rtl\">\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 2<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">Minutes<\/span><\/span>In accordance with the regulations governing the off-plan sales and leasing program, the Ministry of Housing, represented by the off-plan sales and leasing program \u00abWafi\u00bb and the Bureau of Investigation and Public Prosecution, a cooperation agreement to exercise investigative and prosecutorial authority over violations of regulations related to the sale and lease of off-plan real estate units. Procedural Rules Mohammed Al-Ghazwani, Secretary-General of the Off-Plan Sales Committee, explained that the meetings between the two sides concluded \u2026 <a title=\"Off-plan sales and leasing program strengthens its controls by signing multiple agreements with competent authorities\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/14598\/\" aria-label=\"Read more about the sales and leasing program on the map, which strengthens its regulations by signing multiple agreements with relevant authorities\">Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":14599,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"0","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"amlak_video_sent":"","footnotes":""},"categories":[104],"tags":[],"class_list":["post-14598","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-legislation-and-regulations"],"acf":{"amlak_post_excerpt":"","amlak_post_excerpt_source":{"label":"Amlak post excerpt","type":"text","formatted_value":""}},"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/\u0637\u0631\u062d-\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629-\u0644\u062a\u0635\u064a\u0645\u064a\u0645-\u0634\u0642\u0642-\u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0627\u0646.png",904,504,false],"thumbnail":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/\u0637\u0631\u062d-\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629-\u0644\u062a\u0635\u064a\u0645\u064a\u0645-\u0634\u0642\u0642-\u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0627\u0646-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/\u0637\u0631\u062d-\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629-\u0644\u062a\u0635\u064a\u0645\u064a\u0645-\u0634\u0642\u0642-\u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0627\u0646-300x167.png",300,167,true],"medium_large":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/\u0637\u0631\u062d-\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629-\u0644\u062a\u0635\u064a\u0645\u064a\u0645-\u0634\u0642\u0642-\u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0627\u0646-768x428.png",768,428,true],"large":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/\u0637\u0631\u062d-\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629-\u0644\u062a\u0635\u064a\u0645\u064a\u0645-\u0634\u0642\u0642-\u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0627\u0646.png",904,504,false],"1536x1536":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/\u0637\u0631\u062d-\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629-\u0644\u062a\u0635\u064a\u0645\u064a\u0645-\u0634\u0642\u0642-\u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0627\u0646.png",904,504,false],"2048x2048":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/\u0637\u0631\u062d-\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629-\u0644\u062a\u0635\u064a\u0645\u064a\u0645-\u0634\u0642\u0642-\u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0627\u0646.png",904,504,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/\u0637\u0631\u062d-\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629-\u0644\u062a\u0635\u064a\u0645\u064a\u0645-\u0634\u0642\u0642-\u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0627\u0646.png",18,10,false],"event-thumbnail":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/\u0637\u0631\u062d-\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629-\u0644\u062a\u0635\u064a\u0645\u064a\u0645-\u0634\u0642\u0642-\u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0627\u0646-300x200.png",300,200,true],"event-medium":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/\u0637\u0631\u062d-\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629-\u0644\u062a\u0635\u064a\u0645\u064a\u0645-\u0634\u0642\u0642-\u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0627\u0646-600x400.png",600,400,true],"event-large":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/\u0637\u0631\u062d-\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629-\u0644\u062a\u0635\u064a\u0645\u064a\u0645-\u0634\u0642\u0642-\u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0627\u0646.png",904,504,false],"event-hero":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/\u0637\u0631\u062d-\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629-\u0644\u062a\u0635\u064a\u0645\u064a\u0645-\u0634\u0642\u0642-\u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0627\u0646.png",904,504,false]},"author_info":{"info":["\u0627\u0645\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u064a\u0629"]},"category_info":"<a href=\"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/category\/development-construction\/legislation-and-regulations\/\" rel=\"category tag\">\u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629<\/a>","tag_info":"\u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14598"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14598\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14598"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}