{"id":22672,"date":"2018-11-21T13:01:16","date_gmt":"2018-11-21T10:01:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.amlak.net.sa\/home\/?p=22672"},"modified":"2018-11-21T13:01:16","modified_gmt":"2018-11-21T10:01:16","slug":"%d8%b3%d8%af%d8%a7%d8%af-%d9%82%d9%8a%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a5%d9%8a%d8%ac%d8%a7%d8%b1-%d8%b4%d9%87%d8%b1%d9%8a%d8%a7%d9%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/22672\/","title":{"rendered":"Cabinet directs Housing Ministry to incentivize parties to lease contracts to pay monthly real estate rent"},"content":{"rendered":"<div class=\"translation-block\">The Council of Ministers, after reviewing what was submitted by the Minister of Housing, and after reviewing the recommendation prepared by the Council of Economic and Development Affairs regarding real estate leases No. (5-8\/40\/D) dated 9\/2\/14\/14H, decided the following:<\/p> <p>Ministry of Housing should coordinate with other government agencies to register their real estate leases electronically through the electronic network of rental services.\n&lt;The Ministry of Housing should coordinate with other government agencies to register their real estate rental contracts electronically through the electronic network for rental services.\nThe Ministry of Housing - through <a href=\"http:\/\/ejar.sa\/ar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">E-Rent Services Network<\/a> - incentivizes parties to lease contracts to pay the real estate rent on a monthly basis.<\/p> <p>\nTreating ERSN payments, in terms of payment of e-payment service fees, the same as other government agencies\" payments for this service.<\/p> <p>\n<p>====<\/p>\n<h3>Cabinet Decision on the Formation of Ejar Network<\/h3>\n<div class=\"field-name-field-details field-type-text-long field-label-hidden\">\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\">\n<h3><strong>First: <\/strong><\/h3>\nThe Ministry of Housing establishes an electronic network for rental services, to facilitate the conduct and proof of rental transactions to enhance trust between the parties, and to record the mutual obligations between landlords, tenants and real estate brokers in the rental housing sector.<\/p> <p class=\"field-items\"> <p class=\"field-item even\"> <\/p> <p class=\"field-item even\"> <p class=\"field-item even\">\n<h3><strong>Second:<\/strong><\/h3>\n<p><strong> <\/strong>\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0645\u0646 <a href=\"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/home\/%d9%88%d8%b1%d8%b4%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ad%d8%b3%d8%a7%d8%a1-%d8%a5%d9%84%d8%b2%d8%a7%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%88%d8%b3%d8%b7%d8%a7%d8%a1-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%82%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d9%8a%d9%86\/\">\u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u064a\u064a\u0646<\/a> \u0627\u0644\u0645\u0631\u062e\u0635 \u0644\u0647\u0645 \u0648 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0647\u0644\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0627\u0646\u0636\u0645\u0627\u0645 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627. The <a href=\"http:\/\/www.housing.gov.sa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ministry of Housing<\/a> shall establish the necessary controls in this regard, and coordinate with the Ministry of Commerce and Industry to implement this by appropriate means.<\/p> <p><strong>Third<\/strong>\n<p><strong>Third:<\/strong> The network member may provide brokerage services for housing rental contracts through the network and the service of verifying the identity of customers, credit inquiry, and registering the electronic rental contract in it, in accordance with the requirements set by the Ministry of Housing in this regard in coordination with the relevant authorities.<\/p> <p><strong>Third: The network member may provide brokerage services for housing rental contracts through the network.\n<h3><strong>Fourth: <\/strong><\/h3>\nThe National Information Center (NIC) allows the network member to provide the service of verifying the identity of landlords and tenants, and the Ministry of Housing establishes a register of customers whose contracts are concluded through the network, and determines - in coordination with the Ministry of Interior (National Information Center) - the data to be included in this register and how to benefit from it.<\/p> <p>\n<h3><strong>Fifth:<\/strong><\/h3>\n&lt;The Ministry of Housing shall coordinate with <a href=\"http:\/\/www.sama.gov.sa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SAMA<\/a> to make the necessary arrangements to provide the electronic payment service for lease contract payments made through the network and provide the available payment information. The Ministry of Housing will support the network with payment information to provide an electronic record of these payments to enable network members to provide an inquiry service on the rental behavior of the tenant and the landlord.<\/p> <p><strong><strong>Sixth<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p> <p><strong>\n<h3><strong>Sixth: <\/strong><\/h3>\n&lt;Rental contracts concluded through the network and signed by the network member in writing or electronically shall be the same as documented contracts in terms of proof and execution. The Minister of Housing shall coordinate with the Minister of Justice regarding the necessary mechanism to put this into practice, and the Ministry of Housing shall coordinate with the Communications and Information Technology Commission regarding the provision of electronic signature.<\/p> <p>Ministry of Housing shall also coordinate with the Communications and Information Technology Commission regarding the provision of electronic signature.\n<h3><strong>VII: <\/strong><\/h3>\nThe Ministry of Housing shall submit any obstacles encountered in the implementation of these arrangements and the proposals it deems appropriate in this regard.<\/p> <p>Ministry of Housing shall report on the obstacles encountered in the implementation of these arrangements.\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>======<\/p>\n<h3>About Ejar programs:<\/h3>\n<section id=\"block-system-main\" class=\"block-system clearfix\">\n<article id=\"node-61\" class=\"node node-page clearfix\">\n<div class=\"field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden\">\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\">\n<h3 class=\"rtejustify\" dir=\"RTL\"><strong>Vision:<\/strong><\/h3>\n<p class=\"rtejustify\" dir=\"RTL\">To be the key driver for developing, sustaining and increasing confidence to balance the rental real estate industry.<\/p> <p class=\"rtejustify\" dir=\"RTL\"> <\/p> &lt;p class=&quot;rtejustify&quot; dir=&quot;RTL\n<h3 class=\"rtejustify\" dir=\"RTL\"><strong>Mission:<\/strong><\/h3>\n<p class=\"rtejustify\" dir=\"RTL\">Organizing and facilitating the procedures of the real estate rental sector with incentive systems and mechanisms that preserve rights and maintain the balance of the sector, with safe and accurate standards.<\/p> <p class=\"rtejustify\" dir=\"RTL\"><strong>Mission:<\/strong><\/h3>\n<h3 class=\"rtejustify\" dir=\"RTL\"><strong>Objectives:<\/strong><\/h3>\n<ol>\n<li class=\"rtejustify\" dir=\"RTL\">Document leases and preserve the rights of all parties (tenant, landlord, and real estate broker).<\/li> <\/li>\n<li class=\"rtejustify\" dir=\"RTL\">Drafting standardized leases that can be used as executory documents that meet the needs of beneficiaries.<\/li>\n<li class=\"rtejustify\" dir=\"RTL\">Develop organizational policies and procedures for real estate brokerage facilities to qualify and accredit them.<\/li>\n<li class=\"rtejustify\" dir=\"RTL\">Improving the performance of the real estate rental sector and increasing its contribution to GDP.<\/li>\n<li class=\"rtejustify\" dir=\"RTL\">Reduce the volume of disputes related to the real estate rental sector.<\/li>\n<\/ol>\n<h3 class=\"rtejustify\" dir=\"RTL\"><strong>Values:<\/strong><\/h3>\n<p class=\"rtejustify\" dir=\"RTL\">Transparency-Trust-Neutrality<\/p> <p class=\"rtejustify\" dir=\"RTL\">Transparency-Trust-Neutrality\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 2<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">Minutes<\/span><\/span>The Council of Ministers, after reviewing what was submitted by the Minister of Housing, and after reviewing the recommendation prepared by the Council of Economic Affairs and Development regarding real estate leases No. (5-8\/40\/D) dated 9\/2\/14 AH, decided the following: The Ministry of Housing shall coordinate with other government agencies to register real estate leases: - The Ministry of Housing should coordinate with other government agencies to register their real estate lease contracts ... <a title=\"Cabinet directs Housing Ministry to incentivize parties to lease contracts to pay monthly real estate rent\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/22672\/\" aria-label=\"Read more about The Council of Ministers directs the Ministry of Housing to incentivize parties to rental contracts and pay the real estate fees monthly\">Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":22673,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u064a\u0648\u062c\u0647 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0628\u062a\u062d\u0641\u064a\u0632 \u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0639\u0642\u0648\u062f \u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0631.. \u0648\u0633\u062f\u0627\u062f \u0623\u062c\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a \u0634\u0647\u0631\u064a\u0627..","_seopress_titles_desc":"\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u064a\u0648\u062c\u0647 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0628\u062a\u062d\u0641\u064a\u0632 \u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0639\u0642\u0648\u062f \u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0631.. \u0648\u0633\u062f\u0627\u062f \u0623\u062c\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a \u0634\u0647\u0631\u064a\u0627..\u0648\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062f \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0627\u064b-","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"0","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"\u0639\u0642\u0648\u062f \u0625\u064a\u062c\u0627\u0631","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"amlak_video_sent":"","footnotes":""},"categories":[104],"tags":[],"class_list":["post-22672","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-legislation-and-regulations"],"acf":{"amlak_post_excerpt":"","amlak_post_excerpt_source":{"label":"Amlak post excerpt","type":"text","formatted_value":""}},"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/\u062c\u0644\u0633\u0627\u062a-\u0645\u062c\u0644\u0633-\u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621.jpg",900,500,false],"thumbnail":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/\u062c\u0644\u0633\u0627\u062a-\u0645\u062c\u0644\u0633-\u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/\u062c\u0644\u0633\u0627\u062a-\u0645\u062c\u0644\u0633-\u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621-300x167.jpg",300,167,true],"medium_large":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/\u062c\u0644\u0633\u0627\u062a-\u0645\u062c\u0644\u0633-\u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621-768x427.jpg",768,427,true],"large":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/\u062c\u0644\u0633\u0627\u062a-\u0645\u062c\u0644\u0633-\u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621.jpg",900,500,false],"1536x1536":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/\u062c\u0644\u0633\u0627\u062a-\u0645\u062c\u0644\u0633-\u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621.jpg",900,500,false],"2048x2048":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/\u062c\u0644\u0633\u0627\u062a-\u0645\u062c\u0644\u0633-\u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621.jpg",900,500,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/\u062c\u0644\u0633\u0627\u062a-\u0645\u062c\u0644\u0633-\u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621.jpg",18,10,false],"event-thumbnail":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/\u062c\u0644\u0633\u0627\u062a-\u0645\u062c\u0644\u0633-\u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621-300x200.jpg",300,200,true],"event-medium":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/\u062c\u0644\u0633\u0627\u062a-\u0645\u062c\u0644\u0633-\u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621-600x400.jpg",600,400,true],"event-large":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/\u062c\u0644\u0633\u0627\u062a-\u0645\u062c\u0644\u0633-\u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621.jpg",900,500,false],"event-hero":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/\u062c\u0644\u0633\u0627\u062a-\u0645\u062c\u0644\u0633-\u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621.jpg",900,500,false]},"author_info":{"info":["\u0627\u0645\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u064a\u0629"]},"category_info":"<a href=\"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/category\/development-construction\/legislation-and-regulations\/\" rel=\"category tag\">\u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629<\/a>","tag_info":"\u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22672"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22672\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}