{"id":23532,"date":"2019-01-01T10:37:16","date_gmt":"2019-01-01T07:37:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.amlak.net.sa\/home\/?p=23532"},"modified":"2019-01-01T10:37:16","modified_gmt":"2019-01-01T07:37:16","slug":"%d8%b9%d9%82%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d8%b9%d9%88%d8%af%d9%8a%d8%a9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/23532\/","title":{"rendered":"\u201cEjar\u201d program launches the first phase of documenting lease contracts for the commercial sector through its electronic network"},"content":{"rendered":"<div class=\"translation-block\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The &lt;a rel=&quot;noreferrer noopener&quot; <a rel=\"https:\/\/ejar.sa\/ar\/certified-offices\" target=\"_blank\">The Ministry of Housing's <a rel=\"\u201cnoreferrer\" href=\"https:\/\/ejar.sa\/ar\/certified-offices\" target=\"_blank\">Ejar program<\/a> <a href=\"https:\/\/www.spa.gov.sa\/1859030\" target=\"\u201c_blank\u201d\">the service of documenting leases for the commercial sector<\/a> for beneficiaries through its electronic network \"optionally\" as a first stage, and the officials of the Ejar program receive feedback from the parties to commercial leases from <a href=\"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/home\/%d9%88%d8%b1%d8%b4%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ad%d8%b3%d8%a7%d8%a1-%d8%a5%d9%84%d8%b2%d8%a7%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%88%d8%b3%d8%b7%d8%a7%d8%a1-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%82%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d9%8a%d9%86\/\">real estate brokers<\/a>, lessors and tenants and their comments on the service through the available communication channels, in\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Unified lease contract for the commercial sector<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The General Supervisor of Real Estate Regulation, Engineer Mazen Al-Dawood, explained that through more than 10,000 real estate brokers spread across the Kingdom, the tenant and the lessor can conclude contracts electronically in less than 8 minutes, and the service includes a unified lease contract for the commercial sector that covers a wide segment of the commercial real estate sector and all commercial units, whether inside or outside commercial centers. or outside commercial centers, where the parties to the rental process (tenant, lessor, real estate broker) can build the lease contract by activating a large number of contract clauses and identifying the obligated party in a flexible, smooth and fast manner, in order to achieve their goals of the contract, and the clauses for the industrial and agricultural sector are currently being drafted to cover all the needs of the beneficiaries.<\/p> <p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Consulting investors and real estate owners<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dawood emphasized that the contract was built and drafted after consulting interested investors, tenants, landlords and commercial real estate management companies through multiple workshops held during 2018, as well as communicating with beneficiaries directly and through meetings held at chambers of commerce and industry.<\/p> <p class=\"wp-block-paragraph\">\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Benefits of the residential and commercial contract documentation service<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Ejar program seeks through the residential and commercial contract notarization service to:<\/p> <p class=\"wp-block-paragraph\">\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Facilitate and prove rental transactions.<\/p> <p class=\"wp-block-paragraph\">\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enhance trust between the parties to the contract.<\/p> <p class=\"wp-block-paragraph\">\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recording the mutual obligations between landlords, tenants and real estate brokers in the real estate rental sector.<\/p> <p class=\"wp-block-paragraph\">Recording the mutual obligations between landlords, tenants and real estate brokers in the real estate rental sector.\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The program aims to document lease contracts and preserve the rights of all parties.<\/p> <p class=\"\u201cwp-block-paragraph\u201d\">\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Drafting standardized rental contracts that meet the needs of beneficiaries.\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contribute to improving the performance of the real estate rental sector and increasing its contribution to the local economy.\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reduce the volume of disputes related to the real estate rental sector.<\/p> <p class=\"wp-block-paragraph\">Reduce the volume of disputes related to the real estate rental sector.\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For more information about the program, visit ejar.sa or call the toll-free number 920005226.<\/p> <p class=\"wp-block-paragraph\">\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Introducing a quick registration service for rental contracts<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Ejar program, through the electronic network for rental services, is working to improve and develop its services permanently and continuously, through the observations and information obtained through the awareness tours of the monitoring and supervision teams, where some services have been developed and introduced, such as the rapid registration of rental contracts, which is done in eight minutes, and the payment of rent through the \"SADAD\" service, and there are various payment periods, including monthly payment periods, in addition to the availability of contractual periods for residential rent for three months or more in the electronic network for rental services, and by registering rental contracts in the network can benefit from the contract, the<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Mandatory <\/strong><strong>Registration of residential rental contracts in Ejar<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It is worth mentioning that the electronic network for rental services was officially launched last February 12, and the registration of residential rental contracts in the network is mandatory in accordance with the decision of the Council of Ministers, and the decision stipulates the application of the provisions of the real estate offices regulation on real estate brokers who do not comply, as the penalties include financial fines, temporary suspension or final revocation of the license, and a number of cabinet decisions were issued regarding linking the registration of rental contracts in the network to several government services as the network will be the only reference to ensure the validity of residential rental contracts currently to benefit from\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 2<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">Minutes<\/span><\/span>The Ministry of Housing\u2019s \u201cIjar\u201d program has launched a service to authenticate commercial lease agreements for beneficiaries through its online network on an \u201coptional\u201d basis as a first phase, In addition, the program\u2019s administrators are receiving feedback from parties to commercial lease agreements\u2014including real estate brokers, landlords, and tenants\u2014as well as their comments on the service through available communication channels, with the aim of continuously developing and improving the service to achieve the highest standards\u2026 <a title=\"The \u201cEjar\u201d program launches the first phase of providing documentation services for rental contracts for the commercial sector through its electronic network.\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/23532\/\" aria-label=\"Read more about \u201cEjar\u201d program launches the first phase of a service for documenting rental contracts for the commercial sector through its electronic network\">Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":23533,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a ..\u0623\u0637\u0644\u0642 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c &quot;\u0625\u064a\u062c\u0627\u0631&quot; \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0627\u0646 \u062e\u062f\u0645\u0629 \u062a\u0648\u062b\u064a\u0642 \u0639\u0642\u0648\u062f \u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0631 \u0644\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a","_seopress_titles_desc":"\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a ..\u0623\u0637\u0644\u0642 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c &quot;\u0625\u064a\u062c\u0627\u0631&quot; \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0627\u0646 \u062e\u062f\u0645\u0629 \u062a\u0648\u062b\u064a\u0642 \u0639\u0642\u0648\u062f \u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0631 \u0644\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0644\u062a\u0633\u0647\u064a\u0644 \u062a\u0623\u062c\u064a\u0631 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648\u062d\u0641\u0638 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"0","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"amlak_video_sent":"","footnotes":""},"categories":[104],"tags":[],"class_list":["post-23532","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-legislation-and-regulations"],"acf":{"amlak_post_excerpt":"","amlak_post_excerpt_source":{"label":"Amlak post excerpt","type":"text","formatted_value":""}},"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642-\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c-\u0627\u064a\u062c\u0627\u0631-\u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062f-\u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629-\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a.jpg",1000,1000,false],"thumbnail":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642-\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c-\u0627\u064a\u062c\u0627\u0631-\u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062f-\u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629-\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642-\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c-\u0627\u064a\u062c\u0627\u0631-\u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062f-\u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629-\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a-300x300.jpg",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642-\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c-\u0627\u064a\u062c\u0627\u0631-\u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062f-\u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629-\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a-768x768.jpg",768,768,true],"large":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642-\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c-\u0627\u064a\u062c\u0627\u0631-\u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062f-\u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629-\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a.jpg",1000,1000,false],"1536x1536":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642-\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c-\u0627\u064a\u062c\u0627\u0631-\u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062f-\u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629-\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a.jpg",1000,1000,false],"2048x2048":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642-\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c-\u0627\u064a\u062c\u0627\u0631-\u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062f-\u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629-\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a.jpg",1000,1000,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642-\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c-\u0627\u064a\u062c\u0627\u0631-\u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062f-\u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629-\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a.jpg",12,12,false],"event-thumbnail":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642-\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c-\u0627\u064a\u062c\u0627\u0631-\u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062f-\u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629-\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a-300x200.jpg",300,200,true],"event-medium":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642-\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c-\u0627\u064a\u062c\u0627\u0631-\u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062f-\u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629-\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a-600x400.jpg",600,400,true],"event-large":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642-\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c-\u0627\u064a\u062c\u0627\u0631-\u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062f-\u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629-\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a-1000x800.jpg",1000,800,true],"event-hero":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642-\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c-\u0627\u064a\u062c\u0627\u0631-\u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062f-\u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629-\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a.jpg",1000,1000,false]},"author_info":{"info":["\u0627\u0645\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u064a\u0629"]},"category_info":"<a href=\"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/category\/development-construction\/legislation-and-regulations\/\" rel=\"category tag\">\u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629<\/a>","tag_info":"\u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23532"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23532\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}