{"id":31000,"date":"2021-03-29T13:42:01","date_gmt":"2021-03-29T10:42:01","guid":{"rendered":"https:\/\/amlak.net.sa\/?p=31000"},"modified":"2021-03-29T13:42:01","modified_gmt":"2021-03-29T10:42:01","slug":"%d8%a7%d9%84%d8%ae%d8%b5%d8%ae%d8%b5%d8%a9-4-%d8%ad%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d9%84%d8%a5%d9%86%d9%87%d8%a7%d8%a1-%d8%b9%d9%82%d8%af-%d8%a7%d9%84%d8%b4%d8%b1%d8%a7%d9%83%d8%a9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/31000\/","title":{"rendered":"\u201cAmlak publishes the general features of the privatization system and 4 cases of termination of the partnership contract"},"content":{"rendered":"<div class=\"translation-block\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:left;direction:ltr\"><a href=\"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/%d8%a7%d9%84%d8%ae%d8%b5%d8%ae%d8%b5%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d9%82%d8%a7%d8%a1-%d9%84%d9%84%d8%a3%d9%82%d9%88%d9%89\/\">The privatization system<\/a> approved by the Cabinet specified four cases for terminating the public-private partnership contract before its expiry, and that it be by decision of the Board of Directors of the National Center for Privatization, a committee or more of specialists, to consider grievances submitted against the procedures for offering privatization projects and awarding them, and the executive body has the right - after obtaining the approval of the competent authority - and the system specified the procedures for grievance in the termination of the contract and what is resulting from that.<\/p><h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align:left;direction:ltr\"> <strong>Partnership dissolution cases<\/strong><\/h4><p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:left;direction:ltr\"> The committee has the right to terminate the public-private partnership contract and the subsidiary contract, or either of them, unilaterally before the end of its term in the event of the bankruptcy or liquidation of the private party, and if the public interest so requires.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:left;direction:ltr\"> The partnership is also dissolved if the private party fails to perform its essential contractual obligations, or fails to achieve the agreed level of quality, after being notified in writing of this breach, and failing to rectify the situation, within the period specified in the notification, or in any other cases specified by the contract.<\/p><h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align:left;direction:ltr\"> <strong>Committee composition and tasks<\/strong><\/h4><p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:left;direction:ltr\"> According to the system, a committee or more of specialists, no less than (five), including (two) with legal qualifications, shall be formed by a decision of the Board of Directors of the National Center for Privatization. This committee shall be reconstituted every (three) years, and membership may be renewed. The decision shall specify the chairman of the committee, his deputy, and the rewards of its members and its secretary.<br \/> The committee is responsible for reviewing grievances submitted against the procedures for tendering and awarding privatization projects, and issues its decision on accepting the grievance, its validity, and the compensation due to the objector, or rejecting it and its invalidity.<\/p><h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align:left;direction:ltr\"><br \/> <strong>Submit your grievance within 10 days<\/strong><\/h4><p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:left;direction:ltr\"> The grievance must be submitted to the committee within ten working days of the date of the action being appealed, accompanied by an irrevocable and unconditional bank guarantee in favor of the center, issued by a bank licensed to operate in the Kingdom. In all cases, the guarantee amount must not be less than one million riyals nor more than five million riyals.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:left;direction:ltr\"> Submitting and considering the grievance does not entail halting the procedures for submitting the allocation and awarding project. The executive body must inform the competent authority of this grievance before awarding, and the competent authority may decide as it sees fit.<\/p><h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align:left;direction:ltr\"> <strong>Procedures for accepting or rejecting a grievance<\/strong><\/h4><p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:left;direction:ltr\"> If the committee&#039;s decision to accept and uphold the grievance is issued before the contract is signed, the implementing body must rectify any procedures that violated regulations, if possible. Otherwise, the privatization project procedures will be canceled. However, if the grievance is accepted after the contract has been signed, the decision will specify the compensation due to the grievant and the return of the bank guarantee.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:left;direction:ltr\"> However, if the committee issues a decision rejecting the grievance and deeming it invalid, the decision must include the confiscation of the full value of the bank guarantee submitted by the grievant, or part of it, as determined by the committee, and it shall be deposited in the state\u2019s public treasury.<\/p><h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align:left;direction:ltr\"> <strong>Objectives of privatization projects<\/strong><\/h4><p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:left;direction:ltr\"> According to the system, <a href=\"https:\/\/aawsat.com\/home\/article\/2883666\/%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%AE%D8%B5%D9%8A%D8%B5-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%AF-%D9%8A%D9%88%D8%B3%D8%B9-%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%B7%D9%86%D9%8A%D9%86-%D8%A8%D9%85%D9%84%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B5%D9%88%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%A9\">privatization<\/a> projects aim to help achieve the strategic goals of government agencies, rationalize public spending, increase state revenues, raise the efficiency of the national economy, and increase its competitiveness to meet the challenges and regional and international competition related to privatization projects.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:left;direction:ltr\"> The objectives also include raising the level of comprehensiveness and quality of services and providing them in a timely and cost-effective manner, raising the efficiency of assets related to privatization projects, improving their management level, and working to prepare or restructure the sectors, agencies, assets and public services to be privatized.<\/p><h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align:left;direction:ltr\"> <strong>Expanding citizen ownership of assets<\/strong><\/h4><p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:left;direction:ltr\"> This is in addition to stimulating the local and foreign private sector to invest and actively participate in the national economy through projects that achieve developmental feasibility for the government and economic feasibility for the public and private sectors, and increasing the private sector\u2019s share in the gross domestic product in a way that achieves growth in the national economy.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:left;direction:ltr\"> It also included working to expand citizen participation in the ownership of government assets, and increasing job opportunities and optimizing the employment of the national workforce.<\/p><h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align:left;direction:ltr\"> <strong>The project was put out to competition<\/strong><\/h4><p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:left;direction:ltr\"> The system clarified that the project is put forward through a public competition, and it can be put forward through a limited competition, or through direct contracting, or other appropriate means of putting forwarding depending on the nature of the project.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:left;direction:ltr\"> The Board of Directors of the Center, through the executive regulations, determines the provisions that govern each means of offering, the rules, controls and procedures, the necessary time limits, and the consequences of violating any of those provisions.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:left;direction:ltr\"> The executive body may, at any time before the contract is signed, cancel the privatization project tender, subject to the approval of the competent authority, if it deems such cancellation to be in the public interest. In this case, neither bidder shall be entitled to any compensation unless the center&#039;s board of directors decides otherwise based on a recommendation from the executive body.<\/p><h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align:left;direction:ltr\"> <strong>Contracts are concluded only with private companies.<\/strong><\/h4><p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:left;direction:ltr\"> The system indicated that contracts subject to the provisions of the system are concluded in the name of the government, and the executive body is considered the representative of the government in everything related to the contract and any subsidiary contract, unless the decision approving the signing of the contract or subsidiary contract stipulates otherwise.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:left;direction:ltr\"> No contract may be concluded under the provisions of the system except with a private party, and no entity with a public legal personality may contract with the government in its capacity as a private party.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:left;direction:ltr\"> No government entity may conclude an allocation contract without obtaining the approval of the competent authority, and any contract concluded in violation of this shall be void unless approved by the competent authority.<\/p><h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align:left;direction:ltr\"> <strong>Losses do not necessitate an increase in capital.<\/strong><\/h4><p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:left;direction:ltr\"> If the losses of the privatization project company reach the limit stipulated by regulations at any time during the contract period, this does not necessitate increasing or decreasing its capital, dissolving it, or considering it dissolved by operation of law. The executive body, after coordinating with the privatization project company, shall submit its proposals to the Council, which will then decide on the company&#039;s continued operation. If the project company fails to rectify its situation in accordance with the Council&#039;s decision to continue operating within the specified timeframe, it shall be subject to the provisions of the applicable regulations.<br \/><br \/><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">Minutes<\/span><\/span>The Privatization Law, which was approved by the Council of Ministers, specified four cases for terminating the public-private partnership contract before the expiration of its term, and that a decision by the Board of Directors of the National Center for Privatization shall be a committee or more of the specialists, to consider the grievances submitted against the procedures for offering privatization and awarding projects, and the executive body has the right - after obtaining the approval of the competent authority, and specified ... <a title=\"\u201cAmlak publishes the general features of the privatization system and 4 cases of termination of the partnership contract\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/31000\/\" aria-label=\"Read more about \u201cAmlak\u201d publishes the general features of the privatization system ... and 4 cases of termination of the partnership contract\">Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":19239,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"0","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"amlak_video_sent":"","footnotes":""},"categories":[7791],"tags":[],"class_list":["post-31000","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-national-strategy"],"acf":{"amlak_post_excerpt":"","amlak_post_excerpt_source":{"label":"Amlak post excerpt","type":"text","formatted_value":""}},"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a-\u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636.jpg",1250,900,false],"thumbnail":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a-\u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a-\u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636-300x216.jpg",300,216,true],"medium_large":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a-\u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636-768x553.jpg",768,553,true],"large":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a-\u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636-1024x737.jpg",1024,737,true],"1536x1536":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a-\u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636.jpg",1250,900,false],"2048x2048":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a-\u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636.jpg",1250,900,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a-\u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636.jpg",18,12,false],"event-thumbnail":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a-\u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636-300x200.jpg",300,200,true],"event-medium":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a-\u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636-600x400.jpg",600,400,true],"event-large":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a-\u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636-1200x800.jpg",1200,800,true],"event-hero":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a-\u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636.jpg",1250,900,false]},"author_info":{"info":["\u0627\u0645\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u064a\u0629"]},"category_info":"<a href=\"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/category\/vision-2030\/national-strategy\/\" rel=\"category tag\">\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629<\/a>","tag_info":"\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31000"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31000\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31000"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}