{"id":72609,"date":"2024-12-22T12:34:21","date_gmt":"2024-12-22T09:34:21","guid":{"rendered":"https:\/\/amlak.net.sa\/?p=72609"},"modified":"2025-11-26T00:25:38","modified_gmt":"2025-11-26T00:25:38","slug":"%d9%83%d9%8a%d9%81%d9%8a%d8%a9-%d8%aa%d9%88%d8%ab%d9%8a%d9%82-%d8%b9%d9%82%d9%88%d8%af-%d8%a7%d9%84%d8%a5%d9%8a%d8%ac%d8%a7%d8%b1-%d9%84%d8%ad%d9%85%d8%a7%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d9%82%d9%88","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/72609\/","title":{"rendered":"How to document leases to protect rights and organize relationships"},"content":{"rendered":"<p>\u064a\u064f\u0639\u062f \u062a\u0648\u062b\u064a\u0642 <strong><a href=\"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/65148\/\">Leases<\/a><\/strong>\u00a0 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0636\u0645\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0641\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0627\u0642\u062f\u064a\u0646\u060c \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062c\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0623\u062c\u0631. \u0639\u0628\u0631 &#8220;<strong><a href=\"https:\/\/ejar.sa\/\">Rent platform<\/a><\/strong>&#8221; \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629\u060c \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0648\u062b\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062f \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0631\u0633\u0645\u064a\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0648\u064a\u0633\u0647\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u062d\u0627\u0644 \u062d\u062f\u0648\u062b \u0623\u064a \u0646\u0632\u0627\u0639 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u064a. \u062a\u0648\u062b\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0642\u062f \u064a\u0639\u0632\u0632 \u0645\u0646 \u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0648\u064a\u062c\u0639\u0644 \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0648\u0636\u0648\u062d\u064b\u0627 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u062d\u062f\u0648\u062b \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0627\u062a \u0628\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0631 \u0623\u0648 \u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062a \u062a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #800000;\"><strong>\u0634\u0631\u0648\u0637 \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0631 \u0628\u0639\u062f \u062a\u0648\u062b\u064a\u0642\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a\u0629 1446<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>\u0641\u064a \u062d\u0627\u0644 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062d\u0627\u062c\u0629 \u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 <strong><a href=\"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/62188\/\">Lease agreement<\/a><\/strong> \u0628\u0639\u062f \u062a\u0648\u062b\u064a\u0642\u0647\u060c \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062c\u0628 \u062a\u0648\u0627\u0641\u0631\u0647\u0627 \u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644:<\/p>\n<ul>\n<li>\u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062c\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0623\u062c\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u064a\u062a\u0645 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0624\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0642\u062f.<\/li>\n<li>\u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0642\u062f \u0648\u062c\u0648\u062f \u0633\u0628\u0628 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a \u064a\u0633\u062a\u062f\u0639\u064a \u0630\u0644\u0643\u060c \u0645\u062b\u0644 \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0631 \u0623\u0648 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u062f.<\/li>\n<li>\u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u0628\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629.<\/li>\n<li>\u064a\u062c\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u062f \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u062a\u0648\u062c\u062f \u0623\u064a \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u0627\u062a \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062c\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0623\u062c\u0631 \u062a\u0639\u064a\u0642 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a.<\/li>\n<\/ul>\n<h4><span style=\"color: #800000;\"><strong>\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629 \u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0631 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u062a\u0648\u062b\u064a\u0642<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0639\u0644\u0649<strong><a href=\"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/56869\/\"> Lease agreement<\/a><\/strong> \u0627\u0644\u0645\u0648\u062b\u0642\u060c \u064a\u062a\u0648\u062c\u0628 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629:<\/p>\n<ul>\n<li>\u064a\u062c\u0628 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0646\u0633\u062e\u0629 \u0645\u0646 \u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062c\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0623\u062c\u0631\u060c \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u0646 \u0623\u0648 \u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u064a\u0645\u064a\u0646.<\/li>\n<li>\u064a\u062c\u0628 \u0625\u0631\u0641\u0627\u0642 \u0646\u0633\u062e\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0645\u0648\u062b\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0645 \u062a\u0648\u0642\u064a\u0639\u0647 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0641\u064a\u0646.<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631 \u0645\u062b\u0644 \u0635\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0642\u062a.<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0627\u0639\u0645\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a \u062a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0631 \u0623\u0648 \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u062f\u060c \u064a\u062c\u0628 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u062a\u062f\u0639\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a.<\/li>\n<\/ul>\n<h4><span style=\"color: #800000;\"><strong>\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0645\u062f\u0629 \u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0631 \u0628\u0639\u062f \u062a\u0648\u062b\u064a\u0642\u0647\u061f<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>\u0646\u0639\u0645\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0645\u062f\u0629 \u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0631 \u0628\u0639\u062f \u062a\u0648\u062b\u064a\u0642\u0647 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644 \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0641\u064a\u0646. \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0639\u0628\u0631 \u0645\u0646\u0635\u0629 &#8220;\u0625\u064a\u062c\u0627\u0631&#8221; \u0648\u0641\u0642\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u0628\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629\u060c \u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629.<\/p>\n<p>\u064a\u064f\u0639\u062f \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0631 \u0628\u0639\u062f \u062a\u0648\u062b\u064a\u0642\u0647 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u062a\u0636\u0645\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641\u060c \u0634\u0631\u064a\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629. \u064a\u064f\u0633\u0647\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0641\u064a \u062a\u062c\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u064a\u0629 \u0648\u064a\u0639\u0632\u0632 \u0645\u0646 \u0645\u0635\u062f\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> &lt; 1<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">Minute<\/span><\/span>Documenting rental contracts is an essential procedure that guarantees the rights of the contracting parties, whether the landlord or the tenant. Through the Ejar online platform, contracts are officially documented, which helps prevent tampering and facilitates legal procedures in case of any future dispute. Documenting the contract strengthens the protection of rights and makes all legal procedures clearer in the event of ... <a title=\"How to document leases to protect rights and organize relationships\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/72609\/\" aria-label=\"Read more about \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u062a\u0648\u062b\u064a\u0642 \u0639\u0642\u0648\u062f \u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0631 \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0648\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a\">Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":27,"featured_media":53234,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"0","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[100],"tags":[],"class_list":["post-72609","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-residential"],"acf":{"amlak_post_excerpt":"\u062a\u0641\u0635\u064a\u0644 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0639\u0642\u0648\u062f \u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062b\u0642\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0645\u0646\u0635\u0629 \u0625\u064a\u062c\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a\u0629.","amlak_post_excerpt_source":{"label":"Amlak post excerpt","type":"text","formatted_value":"\u062a\u0641\u0635\u064a\u0644 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0639\u0642\u0648\u062f \u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062b\u0642\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0645\u0646\u0635\u0629 \u0625\u064a\u062c\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062f\u064a\u0629."}},"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/bd8a08bd56.jpg",1200,675,false],"thumbnail":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/bd8a08bd56-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/bd8a08bd56-300x169.jpg",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/bd8a08bd56-768x432.jpg",768,432,true],"large":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/bd8a08bd56-1024x576.jpg",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/bd8a08bd56.jpg",1200,675,false],"2048x2048":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/bd8a08bd56.jpg",1200,675,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/bd8a08bd56.jpg",18,10,false],"event-thumbnail":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/bd8a08bd56-300x200.jpg",300,200,true],"event-medium":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/bd8a08bd56-600x400.jpg",600,400,true],"event-large":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/bd8a08bd56.jpg",1200,675,false],"event-hero":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/bd8a08bd56.jpg",1200,675,false]},"author_info":{"info":["\u0623\u0645\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u064a\u0629"]},"category_info":"<a href=\"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/category\/markets\/residential\/\" rel=\"category tag\">\u0633\u0643\u0646\u064a<\/a>","tag_info":"\u0633\u0643\u0646\u064a","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72609"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72609\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}