{"id":85663,"date":"2025-10-17T20:50:23","date_gmt":"2025-10-17T17:50:23","guid":{"rendered":"https:\/\/amlak.net.sa\/?p=85663"},"modified":"2025-11-25T16:49:45","modified_gmt":"2025-11-25T16:49:45","slug":"%d8%a8%d8%a7%d9%84%d8%aa%d9%81%d8%a7%d8%b5%d9%8a%d9%84-%d8%a5%d9%82%d8%b1%d8%a7%d8%b1-%d8%aa%d8%ad%d8%af%d9%8a%d8%ab%d8%a7%d8%aa-%d9%84%d8%a7%d8%a6%d8%ad%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%ac%d8%b2%d8%a7%d8%a1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/85663\/","title":{"rendered":"Details... Updates to the penalties for building violations and dividing buildings into unauthorized units"},"content":{"rendered":"<p>Recognized<strong><a href=\"https:\/\/momah.gov.sa\/ar\"> Ministry of Municipalities<\/a><\/strong><a href=\"https:\/\/momah.gov.sa\/ar\"> and housing<\/a> Updating the Municipal Offenses Sanctions Regulation, adding<strong><a href=\"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/83744\/\"> Zoning violation<\/a><\/strong> In the framework of its efforts to regulate the urban environment, ensure the safety of establishments, and comply with the approved municipal regulations and licenses.<\/p>\n<p>The penalties include imposing a fine ranging from (5) thousand to (25) thousand riyals for the violating unit, obliging the violator to remove the violation at his expense, and in cases where it is not possible to remove the violation from the structural point of view due to the impact on the safety of the building, the violator shall be penalized by paying half the cost of the violated building, with the obligation to correct it and remove the damage, provided that he submits a certificate from a qualified engineering office accredited by the Ministry proving the safety of the constructed facilities.<\/p>\n<p>The ministry pointed out that this practice leads to negative effects on the urban fabric of cities and creates a confusing increase in population densities, in addition to the direct impact on basic services and parking lots in the streets surrounding these buildings.<\/p>\n<p>She explained that the violator is given a 60-day deadline to correct the situation after being notified of the existence of the violation, in accordance with the approved legal procedures to ensure that violations are addressed without harming the safety of buildings or their occupants, stressing the need to expedite the correction of building division violations to avoid falling into fines.<br \/>\nThe updated regulation aims to curb irregular practices that result in the division of buildings or apartments without obtaining the required licenses, which contributes to improving the urban environment, eliminating harm to residents, and ensuring the quality of implementation and structural safety.<\/p>\n<p>It is noteworthy that the update of the <strong><a href=\"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/66051\/\">Construction violations<\/a><\/strong> The division of buildings into unlicensed units is part of the ongoing efforts to develop municipal and regulatory systems to raise the level of compliance and improve the urban environment in cities, calling on owners and investors to comply with the regulations before carrying out any division or modification of buildings.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Reading time: <\/span> <span class=\"rt-time\"> &lt; 1<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">Minute<\/span><\/span>\u0623\u0642\u0631\u062a \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0627\u0646 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062b \u0644\u0627\u0626\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0621\u0627\u062a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0629\u060c \u0628\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u0629 \u062a\u0642\u0633\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0646\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u062d\u062f\u0627\u062a \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0631\u062e\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621\u060c \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u062c\u0647\u0648\u062f\u0647\u0627 \u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0622\u062a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062e\u064a\u0635 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0645\u062f\u0629. \u0648\u0628\u064a\u0651\u0646\u062a \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0627\u062a \u062a\u0634\u0645\u0644 \u0641\u0631\u0636 \u063a\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u062a\u062a\u0631\u0627\u0648\u062d \u0645\u0646 (5) \u0622\u0644\u0627\u0641 \u0625\u0644\u0649 (25) \u0623\u0644\u0641 \u0631\u064a\u0627\u0644 \u0644\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u0629\u060c \u0645\u0639 \u0625\u0644\u0632\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 \u0628\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 &#8230; <a title=\"Details... Updates to the penalties for building violations and dividing buildings into unauthorized units\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/85663\/\" aria-label=\"Read more about \u0628\u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644.. \u0625\u0642\u0631\u0627\u0631 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062b\u0627\u062a \u0644\u0627\u0626\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0621\u0627\u062a \u0639\u0646 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0648\u062a\u0642\u0633\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0648\u062d\u062f\u0627\u062a \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0631\u062e\u0651\u0635\u0629\">Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":27,"featured_media":85664,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"0","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[104],"tags":[],"class_list":["post-85663","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-legislation-and-regulations"],"acf":{"amlak_post_excerpt":"\u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u062a\u0639\u062a\u0645\u062f \u062a\u062d\u062f\u064a\u062b\u0627\u062a \u0644\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0627\u062a \u062a\u0634\u0645\u0644 \u063a\u0631\u0627\u0645\u0627\u062a 5\u201325 \u0623\u0644\u0641 \u0631\u064a\u0627\u0644 \u0644\u0643\u0644 \u0648\u062d\u062f\u0629 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u0629 \u0648\u0645\u0647\u0644\u0629 60 \u064a\u0648\u0645\u0627\u064b \u0644\u0644\u062a\u0635\u062d\u064a\u062d.","amlak_post_excerpt_source":{"label":"Amlak post excerpt","type":"text","formatted_value":"\u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u062a\u0639\u062a\u0645\u062f \u062a\u062d\u062f\u064a\u062b\u0627\u062a \u0644\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0627\u062a \u062a\u0634\u0645\u0644 \u063a\u0631\u0627\u0645\u0627\u062a 5\u201325 \u0623\u0644\u0641 \u0631\u064a\u0627\u0644 \u0644\u0643\u0644 \u0648\u062d\u062f\u0629 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u0629 \u0648\u0645\u0647\u0644\u0629 60 \u064a\u0648\u0645\u0627\u064b \u0644\u0644\u062a\u0635\u062d\u064a\u062d."}},"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u063a\u0631\u0627\u0645\u0627\u062a-\u062a\u0642\u0633\u064a\u0645-\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064a-\u0648\u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0627\u062a-\u0627\u0644\u0633\u0643\u0646\u064a\u0629.png",558,354,false],"thumbnail":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u063a\u0631\u0627\u0645\u0627\u062a-\u062a\u0642\u0633\u064a\u0645-\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064a-\u0648\u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0627\u062a-\u0627\u0644\u0633\u0643\u0646\u064a\u0629-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u063a\u0631\u0627\u0645\u0627\u062a-\u062a\u0642\u0633\u064a\u0645-\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064a-\u0648\u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0627\u062a-\u0627\u0644\u0633\u0643\u0646\u064a\u0629-300x190.png",300,190,true],"medium_large":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u063a\u0631\u0627\u0645\u0627\u062a-\u062a\u0642\u0633\u064a\u0645-\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064a-\u0648\u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0627\u062a-\u0627\u0644\u0633\u0643\u0646\u064a\u0629.png",558,354,false],"large":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u063a\u0631\u0627\u0645\u0627\u062a-\u062a\u0642\u0633\u064a\u0645-\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064a-\u0648\u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0627\u062a-\u0627\u0644\u0633\u0643\u0646\u064a\u0629.png",558,354,false],"1536x1536":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u063a\u0631\u0627\u0645\u0627\u062a-\u062a\u0642\u0633\u064a\u0645-\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064a-\u0648\u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0627\u062a-\u0627\u0644\u0633\u0643\u0646\u064a\u0629.png",558,354,false],"2048x2048":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u063a\u0631\u0627\u0645\u0627\u062a-\u062a\u0642\u0633\u064a\u0645-\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064a-\u0648\u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0627\u062a-\u0627\u0644\u0633\u0643\u0646\u064a\u0629.png",558,354,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u063a\u0631\u0627\u0645\u0627\u062a-\u062a\u0642\u0633\u064a\u0645-\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064a-\u0648\u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0627\u062a-\u0627\u0644\u0633\u0643\u0646\u064a\u0629.png",18,12,false],"event-thumbnail":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u063a\u0631\u0627\u0645\u0627\u062a-\u062a\u0642\u0633\u064a\u0645-\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064a-\u0648\u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0627\u062a-\u0627\u0644\u0633\u0643\u0646\u064a\u0629-300x200.png",300,200,true],"event-medium":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u063a\u0631\u0627\u0645\u0627\u062a-\u062a\u0642\u0633\u064a\u0645-\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064a-\u0648\u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0627\u062a-\u0627\u0644\u0633\u0643\u0646\u064a\u0629.png",558,354,false],"event-large":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u063a\u0631\u0627\u0645\u0627\u062a-\u062a\u0642\u0633\u064a\u0645-\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064a-\u0648\u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0627\u062a-\u0627\u0644\u0633\u0643\u0646\u064a\u0629.png",558,354,false],"event-hero":["https:\/\/amlak.net.sa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/\u063a\u0631\u0627\u0645\u0627\u062a-\u062a\u0642\u0633\u064a\u0645-\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064a-\u0648\u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0627\u062a-\u0627\u0644\u0633\u0643\u0646\u064a\u0629.png",558,354,false]},"author_info":{"info":["\u0623\u0645\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u064a\u0629"]},"category_info":"<a href=\"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/category\/development-construction\/legislation-and-regulations\/\" rel=\"category tag\">\u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629<\/a>","tag_info":"\u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85663"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85663\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amlak.net.sa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}