Month: February 2026

Reading time: 2 Minutesفي كثير من الشركات العقارية، لا يُنظر إلى الامتثال المالي بوصفه جزءًا أصيلًا من إدارة المال، بل يُختزل في كونه إجراءً تنظيميًا مفروضًا، يُؤدّى بالحد الأدنى، ويُدار بعقلية تفادي المساءلة لا بعقلية حماية الاستثمار. هذا التصور، وإن بدا مريحًا على المدى القصير، إلا أنه في حقيقته أحد أكثر المسارات تكلفة على المدى المتوسط والطويل. فالامتثال … Read more

Reading time: < 1 Minuteيشهد السوق العقاري المحلي مرحلة تحول مهمة في ضوء القرارات التنظيمية الأخيرة المرتبطة برسوم الأراضي البيضاء، ومع بدء وزارة البلديات والإسكان إصدار الفواتير مع مطلع الشهر الحالي، في خطوة تهدف إلى إعادة ضبط السوق وتعزيز كفاءته وتحقيق التوازن المطلوب بين العرض والطلب.  فقد بدأت آثار هذه القرارات بالظهور بشكل واضح على الأراضي غير المخططة (الأراضي … Read more

Reading time: 2 Minutesيشهد القطاع العقاري في المملكة العربية السعودية تحولًا تنظيميًا ورقميًا متسارعًا، أسهم في رفع مستوى الشفافية وتنظيم العلاقة الإيجارية، وكان لـ منصة إيجار دور محوري في هذا التحول من خلال توحيد إجراءات التعاقد وربطها بالجهات ذات العلاقة. غير أن هذا التطور كشف عن إشكالية تنظيمية تمس شريحة نظامية من المستثمرين، وهم المستثمرون في العقارات الحكومية … Read more

Reading time: 2 Minutesعند زيارة معارض الكتاب التي تتكرر عامًا بعد آخر، يبرز سؤال ملحّ لدى المهتمين بالقطاع العقاري: أين المؤلفات المترجمة المتخصصة في هذا المجال؟ فعلى الرغم من اتساع السوق العقاري وتعقيداته وتداخلاته الاقتصادية والتمويلية والتقنية، لا يزال حضور الترجمة العقارية محدودًا مقارنة بأهميته وتأثيره.لقد أسهمت الترجمة منذ منتصف القرن العشرين في نقل العلوم والمعارف والآداب بين … Read more